Компания Abbyy выпустила приложение для iPhone и iPad, позволяющее распознать сфотографированный камерой устройства текст, перевести его более чем на 30 языков мира и озвучить его, что непременно поможет людям с нарушениями зрения.
В предыдущих версиях возможности озвучивания текста не было предусмотрено. В новой версии разработчики позаботились о людях с ослабленным зрением и реализовали функцию озвучивания текста на более чем 30 различных языках.
«Мы надеемся, что это приложение станет отличным помощником для людей со слабым зрением. Теперь им достаточно сфотографировать объект с текстом, который необходим, будь то этикетка, указатель, фрагмент текста в журнале, газете или меню, и приложение без особых проблем озвучит его, а если нужно и переведет», – так прокомментировала новое приложение Екатерина Солнцева, директор департамента мобильных продуктов компании Abbyy.
Для распознавания текста используется запатентованная технология Abbyy Mobile OCR Engine, с ее помощью распознавание текста происходит на самом мобильном устройстве, без использования подключения к интернету. Но подключение к сети все же понадобится для перевода текста. Перевод осуществляется с помощью онлайн сервиса Google Translate, который переводит текст с 45 на более чем 50 языков.
Также в новом приложении TextGrabber + Translator 3.0 поддерживается функция голосового сопровождения VoiceOver от Apple. То есть для слабовидящих людей, которые не могут рассмотреть основные органы управления программы, достаточно будет прикоснуться к экрану смартфона с интересующим элементом управления и программа озвучит описание этого элемента и даст подсказку по его функционалу.
Фрагмент текста, который пользователь распознал и перевел на своем мобильном устройстве, при необходимости можно отредактировать, отправить по средствам e-mail или SMS, или опубликовать в интернете.
Компания Abbyy была зарегистрирована в далеком 1989 году, основная ее специализация – это перевод, лингвистика, распознавание и ввод текстовых данных. Программными продуктами фирмы Abbyy пользуются более 30 миллионов человек в более 150 странах мира.
Скачать TextGrabber + Translator для iPhone и iPad [App Store]
Смотрите также:
В App Store появились возрастные рейтинги приложений.
Google понизил в результах поиска все ссылки на приложения из App Store.