Как переводить сайты в Safari на Mac на русский или любой другой язык

29 ноября 2023 |

C выходом macOS Big Sur в Safari на Mac появилась надстройка, призванная «на лету» переводить сайты с одного языка на другой. Встроенный переводчик поможет отобразить контент зарубежной страницы сайта на привычном нам русском языке.

Как включить и пользоваться переводчиком в Safari на Mac

💚 ПО ТЕМЕ: «Непрерывность» (Continuity): как начать работать на iPhone или iPad, а продолжить на Mac и наоборот.

 

Как перевести сайт в Safari на Mac на русский или любой другой язык

1. Откройте любой сайт на иностранном языке в браузере «Safari».

2. Нажмите в конце адресной строки на кнопку встроенного переводчика.

3. В появившемся окне нажмите «Перевести на Русский» (или на другой установленный язык).

Как включить режим переводчика в Safari в macOS Big Sur

Как включить режим переводчика в Safari в macOS Big Sur

Все! Страница автоматически отобразится на русском языке.

💚 ПО ТЕМЕ: Как поменять стандартные иконки папок на смайлики эмодзи в macOS.

 

Как добавить новые языки в переводчик Safari на Mac

1. Откройте любой сайт на иностранном языке в Safari.

2. Нажмите в конце адресной строки на кнопку встроенного переводчика.

Как добавить новые языки в переводчик в Safari на macOS Big Sur

3. В появившемся окне нажмите «Предпочитаемые языки».

Как добавить новые языки в переводчик в Safari на macOS Big Sur

4. В появившемся меню нажмите значок «+».

Как добавить новые языки в переводчик Safari на Mac

5. Выберите необходимый язык, который необходимо добавить. В нашем примере – «Французский». Нажмите кнопку «Добавить».

Как добавить новые языки в переводчик Safari на Mac

Если вы не хотите, чтобы добавленный язык стал основным в системе, нажмите «Использовать <наименование языка, который должен оставаться основным>»

Как добавить новые языки в переводчик Safari на Mac Как добавить новые языки в переводчик Safari на Mac

6. Добавленный язык появится в переводчике браузера Safari.

Как добавить новые языки в переводчик в Safari на macOS Big Sur

 

Насколько хорошо работает переводчик Apple по сравнению с аналогом от Google в Chrome? Надо сказать, что в Safari перевод текстов получается не хуже, чем у конкурента, а местами тонкости языка передаются даже и лучше.

7. Чтобы удалить ненужный язык из переводчика Safari перейдите по пути: «Системные настройки» → «Основные» → «Язык и регион», выделите язык, от которого необходимо избавиться и нажмите «».

Как добавить новые языки в переводчик Safari на Mac

Как добавить новые языки в переводчик Safari на Mac

🔥 Смотрите также:

🍏 Мы в Telegram и YouTube, подписывайтесь!