Стив Джобс хотел назвать браузер Safari – “Freedom”, “Alexander” или “iBrowse”

07 апреля 2013 |

Сейчас браузер Safari мы воспринимаем как само собой разумеющееся, но прежде чем его так назвать, Стив Джобс перебрал множество нелепых названий. Так, нынешний Safari от Apple мог называться “Freedom” (в переводе на русский “Свобода”), “Alexander” (“Александр”) или “iBrowse”.

Когда появилась необходимость придумать название браузеру, первым названием, которое пришло на ум Стиву Джобсу, было “Freedom”. Он долго думал над “Freedom”, потому что ему нравилось, как звучит такое название, а также в него была вложена идея свободы Apple в отличие от Microsoft с его Internet Explorer.

Бывший инженер Apple Дон Мелтон работал со Стивом Джобсом над проектом WebKit, основная цель которого была создать собственный браузер компании. Дон Мелтон рассказал, что когда пришло время выбрать название для программного обеспечения “Стив Джобс начал перечислять некоторые названия вслух”, чтобы увидеть, насколько их приятно произносить и слышать. Тогда Стив Джобс подумал о “Freedom” и “некоторое время он проверял на нас это название, чтобы понять насколько оно подходит”.

Согласно сообщению в блоге Дона Мелтона, ему удалось убедить Стива Джобса вычеркнуть “Freedom” из списка:

“Все, о чем я мог только думать: “Пожалуйста, не давайте браузеру название как у продукции женской гигиены!” Видимо, мое мнение разделяли многие в команде”.

Затем команда разработчиков рассмотрела множество других названий, которые, по мнению Дона Мелтона, звучали еще хуже. Кроме того, “чем больше мы приближались к представлению обществу нового браузера, варианты названия становились всё ужаснее”.

“Более года, мы называли браузер “Alexander”. Мы привыкли так его называть, более того, строка “Alexander” была прописана в программном коде”.

Потом кто-то придумал название “iBrowse”, которое стало “шуткой среди разработчиков, это название даже появилось на футболке команды”.

“Когда кто-то в команде раздражал меня необходимостью узнать окончательное название браузера, я часто отвечал что-то вроде: “Я только что услышал от Скотта Форсталла, что точное название – “iBrowse”. Что на самом деле означало: “Не докучайте мне такими вопросами”.

В конечном итоге Стив Джобс выбрал название для браузера от Apple – Safari.

Яблык в Telegram и YouTube.

Дону Мелтону тоже понравилось это название:

Пока я добирался в офис, я размышлял над предложенным названием Safari и мне оно начало нравиться. Я мог себе представить надпись Safari на Mac OS X. Я должен был сообщить команде и, при необходимости, убедить, что название хорошее. К счастью, убеждать никого не пришлось.

Остальное, как говорится, уже история.

Сама популярность iPhone, который стал первым смартфоном, с которого можно легко просматривать веб-страницы с помощью технологии мультитач, превратили название Safari в общеизвестное.