Российская компания “ПРОМТ” занимается машинным переводом уже более 20 лет, а значит в качестве ее продукции сомневаться не приходится. Еще до массового появления онлайн-переводчиков программные инструменты PROMT были установлены на огромном количестве компьютеров, как в России, так и за рубежом, а теперь разработчики осваивают мобильные платформы.
Скачать Переводчик PROMT (offline) для iPhone, iPad и iPod Touch (App Store)
Итак, Переводчик PROMT (offline). Несмотря на довольно узкую функциональность, приложение можно назвать универсальным – оно подойдет для путешественников, любителей общения через интернет, бизнесменов, имеющих зарубежных партнеров, студентов и т.д.
Интерфейс программы весьма лаконичен, его основная часть разделена на два блока – один для ввода текста и второй для вывода результата. Чуть выше имеется меню настройки стиля текста, это может быть личная переписка, учеба, путешествия или социальные сети. Рядом расположены интерактивные иконки, позволяющие в пару касаний изменить язык перевода или исходного текста. При покупке приложения пользователь получает англо-русский пакет бесплатно, все остальные (немецкий, испанский, французский и т.д.) обойдутся в 379 рублей за каждый.
ПО ТЕМЕ: Полезные приложения для iPhone, необходимые в путешествии.
Рядом с текстом перевода также можно увидеть функциональные кнопки. Верхняя предназначена для прослушивания полученного текста, произнесенного носителем языка, а нижняя позволяет тут же отправить результат по электронной почте, в социальные сети или скопировать в буфер обмена. Работу с интерфейсом Переводчика PROMT также можно упростить, заглянув в настройки приложения, здесь все довольно просто и вопросов возникнуть не должно.
Отдельно стоит выделить офлайновый контент, который можно загрузить, перейдя в настройки приложения, раздел “Покупки“. В первую очередь, это Словарь, в котором можно найти несколько вариантов переводов практически каждого слова или словосочетания, его транскрипцию и т.д.
Также здесь имеется Разговорник, содержащий фразы, которые пригодятся при общении с иностранцами. Весь офлайновый контент входит в языковой пакет и не требует дополнительной платы.
Кроме того, в приложении Переводчик PROMT Offline имеется функция Перевод фото, позволяющая осуществлять перевод текста непосредственно с камеры или из фото, сохраненных на iPhone или iPad. Для этого необходимо лишь выделить слово или фрагмент текста на изображении.
ПО ТЕМЕ: Как переводить текст переписки в iMessage (SMS) на английский и другие языки.
В целом, плюсы и минусы приложения можно свести к двум основным моментам – возможность работы без подключения к интернету и довольно высокая стоимость как самой программы, так и языковых пакетов.
Скачать Переводчик PROMT (offline) для iPhone, iPad и iPod Touch (App Store)
Смотрите также: